Het Onze Vader in het Aramees, de moedertaal van Jezus, is een parel. Tijdens deze lezing licht Ingrid Vervondel dit gebed, de vertaling en haar diepe oorsprong toe. De rijkdom van deze semitische taal zit in het palet van meerdere betekenissen in één woord. Zo sprak Jezus over het openen van de deur wat in het Aramees ”thara” is. Maar ’thara’ is iets wat kan openen en ook weer sluiten en betekent ook ”hart”.

In het Aramees wordt telkens een uiterlijke maar ook een innerlijke betekenis aan woorden gegeven die poëtisch en zelfs mystiek is. Net daarom zijn de woorden en parabels van Jezus tijdloos. Het bidden van het Onze Vader in onze eigen taal wordt door de kennis van de originele tekst  dieper en rijker. Het gebed kan ook worden gezongen en als lichaamsgebed worden gedanst, maar dat is niet voor deze avond.

Ingrid Vervondel is jurist, volgde de 3-jarige opleiding aan het HDGI te Gent en Geestelijke Oefeningen met Wauthier de Mahieu SJ. Zij is tevens erkend leraar in de Dansen van de Universele Vrede.

Plaats
Oude Abdij Drongen, Drongenplein 27, 9031 Drongen (B)
​Bereikbaarheid: zie reisroute

Kostprijs
Plustarief: € 20*met dit tarief maak je de toegang tot deze lezing mee betaalbaar voor iedereen 
Standaardtarief: € 15
Reductietarief: € 12*voor studenten of als je meent hiervoor in aanmerking te komen

rekeningnummer Oude Abdij Drongen vzw: 
IBAN BE11 4478 6306 0148  
​BIC KREDBEBB op naam van ’Oude Abdij van Drongen vzw’
Vermeld: Lezing Onze Vader + je naam

Inschrijven
Via het inschrijvingsformulier.
Lukt dit niet, mail of bel naar  activiteiten@oudeabdij.be  of tel. +32 9 226 52 26